三级口译备考心得

三级口译备考心得

一.个人概况

说到考英语口译，其实是源于初中的英语老师。当时觉得自己的英语还挺牛的，有点洋洋得意。有一次上课的时候，老师说，你们以为现在考个140多就很优秀了吗，当个英语老师考个专八就很优秀了吗?都不是，英语最优秀收入最高的是同声传译，每个小时都有几千块钱。

那是我第一次知道同传这个职业，也是从那个时候开始，在内心慢慢种下这个心愿——以后要当一名出色的同传，在全球各地旅游。

从此以后就开始了我的英语自学之旅。从初中到高中，自认为英语都是杠杠的。但是大学很不幸，没有被英语翻译专业录取，而是读了完全不相关的越南语专业。但是我并没有放弃英语口译的学习，依然是在学好本专业的课余时间，一点一点地学习口译。

大一才进校考了公共四级，拿了619;然后大三考了专四，但是因为阅读不太好的原因，只是合格;大四考了专八和三口。回顾大学四年，觉得这点成绩还算对得起自己的付出。但是翻译是一条不归路，活到老，学到老，因此还是借用孙中山先生的那句话“革命尚未成功，同志还需努力”。

——嘉兴翻译公司

译声嘉兴翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声嘉兴翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。